LA TRAVERSÉE DU LAC SIMON
EST DE RETOUR!
Événement rassembleur dans la magnifique région de la Petite-Nation de 1964 jusqu’à 1987, c’est en 2022 que la traversée à la nage du lac Simon revient après plus de 30 ans d’absences. Situé dans le triangle entre Montréal, Ottawa-Gatineau et Mont-Tremblant, vous profiterez d’un lieu de vallées et de verdure où les gens sont accueillants.
Cette traversée au départ de la grandiose plage du Centre touristique du lac Simon (SÉPAQ) se terminera 11,5 km plus loin à la plage de Lac-Simon. Les autres épreuves de 500 mètres, 2 km, 4 km et le relais familial seront présentées en boucle devant la plage de Lac-Simon. Ambiance garantie avec l’animation et les spectacles.
MOT DU PRÉFET
DE LA MRC DE PAPINEAU
La MRC de Papineau est fière de voir la Traversée du lac Simon revivre après plus de 30 ans. Grâce au retour de cet événement sportif et culturel, notre région accueillera de nouveaux visiteurs. Nous tenons d’ailleurs à souhaiter un bon séjour à tous les participants ainsi qu’à leur entourage et à tous les curieux qui assisteront à ce rassemblement. Nous espérons que vous reviendrez souvent en Petite Nation puisque c’est toujours un plaisir de vous recevoir.
Nous désirons aussi féliciter l’équipe derrière la Traversée du lac Simon, dont les Municipalités impliquées, soit Lac-Simon et Duhamel, le Centre touristique du Lac-Simon (SÉPAQ) ainsi que la Corporation des loisirs de Papineau pour votre audace et initiative à remettre sur pied un événement qui a connu un fort succès il y a maintenant trois décennies. On vous souhaite tout autant de succès cet été. Merci aussi aux bénévoles ainsi qu’à tous les partenaires qui permettent la tenue de la Traversée du lac Simon.
Après avoir vécu deux ans plus que difficile, nous sommes fiers de voir la vie reprendre son cours, tout en respectant les consignes sanitaires, pour qu’enfin nous puissions revivre des moments extraordinaires!
La MRC de Papineau est d’ailleurs fière de collaborer financièrement à la Traversée du lac Simon par l’entremise du fonds de visibilité en Petite Nation pour les festivals et événements.
Chapeau au comité organisateur de la Traversée du lac Simon pour leur implication et les milliers de souvenirs que vous créez!
Benoit Lauzon
Préfet de la MRC de Papineau
NOS PARTENAIRES
